Ultim'ora

Nella foto il nuovo schema della viabilità ad Acquanegra sul Chiese

cittadini fa discutere (e sorridere)">

Acquanegra, la viabilità cambia
ma quel "dür" nella lettera ai
cittadini fa discutere (e sorridere)

Alla fine della nota e della lettera firmata dal sindaco e inviata nelle case dei cittadini di Acquanegra sul Chiese, però, vi è una postilla: “Per capire meglio “dür” vedere la cartina allegata”. Quel “dür”, scritto alla tedesca e inserito tra virgolette, sembra proprio un invito ai cittadini a non essere troppi "duri di comprendonio", in una versione più spiccia e dialettale.
Commenti