arresto tribunale